Nature multiple, Le metamorfosi di Giuliana Cunéaz